dailyinspiration

Wir kinder zum Bahnhof ZOO

Po nějaké době jsem znovu otevřela tuto knížku /celkem dobrý na teenagera dnešní doby, ne?/. Líbí se mi ten příběh. Nechápu, proč tak tíhnu k literatuře s tématikou omamných látek, alkoholismu nebo psychických poruch. Třeba to o mě něco vypovídá, ale don’t worry, nepiju, nefetuju a moje psychika je na to poměrně dobře. Většinou. 

Jestli si kladete otázku, jak teď asi hlavní aktérka této srdceryvné a donebevolajicí storky vypadá, vygooglila jsem vám pár obrázků. Zas tak špatné to není, co? Po letech závislosti na heroinu bych čekala něco jako křížence Samary a … něčeho ještě horšího. 

Jednou se chci na ta místa, zmiňovaná v knize podívat. Kdo se chce přidat, nechť tak udělá.

Na youtube jsem našla jedno video. Christiana F. je zde hostem v jakémsi německém pořadu, mám dojem, že je to z roku 2009. Našel by se tu nějaký sehr gute šprechtící němčinář, kterému bych poslala link a on by to - pro dobro nás všech zvídavých - přeložil? Já se němčině sice učím něco přes 4 roky, ale furt to není perfekt.